| I amar prestar aen, | Die Welt ist im Wandel, |
| han mathon ne nen, | ich fühle es im Wasser, |
| han mathon ne chae | ich fühle es in der Erde |
| a han noston ned 'wilith. | und ich rieche es in der Luft |
| Übersetzung | Form | |
| i amar | die Welt | |
| prestar | von presta- (beeinflussen, stören) | |
| aen | ||
| han | es | (Akkusativpron.) |
| mathon | ich fühle | 1. P. Sg. von matha- (fühlen, benutzen, umgehen mit) |
| ne | in | |
| nen | Wasser | |
| chae | Erde | |
| a | und | |
| noston | ich rieche | 1. P. Sg. von nosta- |
| 'wilith | Luft, Himmel | weiche Mutation von gwilith |