Gollums Plan

Sam bekommt Gollums Plan mit

Alle:

(schlafen)

Sméagol:

(spricht im Schlaf) Zu gefährlich... zu gefährlich. Diebe! Sie haben ihn uns gestohlen. Töte sie! Töte sie! Töte sie beide! (schreckt auf!) Haaaaa!!

Gollum:

Ssch! Leise! Darfst sie nicht wecken. Darfst es jetzt nicht verderben.(klettert von den andern weg zum Wasser)

Sméagol:

Aber sie wissen Bescheid... sie wissen Bescheid. Sie verdächtigen uns (weint ein bisschen)

Gollum:

Was sagt es, mein Schatz, mein Lieber?? Verliert Sméagol jetzt die Nerven?

Sméagol:

Nein! Nicht! Niemals! Sméagol hasst garstige Hobbits. Sméagol sieht sie am allerliebsten...tot.

Gollum:

Und das werden wir. Sméagol hat es schon mal getan. Er kann es wieder tun. (Erinnerung: Sméagol würgt Déagol)

Gollum:

Er ist unser!! Unser!

Sméagol:

Wir müssen den Schatz zurückholen. Wir müssen ihn wieder haben!

Gollum:

Geduld! Geduld, mein Lieber. Zuerst müssen wir sie hinbringen zu ihr.

Sméagol:

Wir führen sie, zur gewundenen Treppe.

Gollum:

Ja, zur Treppe. Und dann?

Sméagol:

Rauf, rauf, rauf, rauf, immer schön die Treppe rauf und dann kommen wir ... zum Tunnel.

Gollum:

Und wenn sie dort hineingehen, kommen sie nie wieder raus. Sie ist immer hungrig, und immer braucht sie Futter. Und fressen muss sie; sie bekommt sonst nur dreckige Orkse.

Sméagol:

Und man kann nicht sagen, dass die lecker schmecken, nicht wahr, mein Schatz?

Gollum:

Nein, schmecken wirklich nicht besonders lecker, mein Lieber. Sie hat Lust auf süßeres Fleisch.

Sam:

(wacht auf)

Gollum:

Hobbitfleisch. Und wenn sie die Knochen wegwirft und die übrigen Kleider, dann werden wir ihn finden.

Sméagol:

Und endlich ist er wieder mein!!

Gollum:

Du meinst unser.

Sméagol:

Oh ja. Wir... wir meinten unser.

Gollum:

Gollum, gollum!! Der Schatz wird unser sein, sobald die Hobbits.... (wirft einen Stein ins Wasser) tot sind. Hahahaha.

Sam:

Du widerlicher kleiner Gauner! (schubst Sméagol weg)

Sméagol:

(fällt rückwärts) Aaah. Aah! Nein. Nein! Mein Herr!

Sam:

(würgt ihn)

Frodo:

(kommt angelaufen) Nein, Sam! Lass ihn in Ruhe!

Sam:

Ich hab's aus seinem eigenen Mund gehört. Er will uns umbringen!

Sméagol:

Niemals! Sméagol würde kleiner Fliege was tun. (er hält sich den Kopf und bemerkt, dass er blutet) Aah! Er ist ein widerlicher fetter Hobbit, der Sméagol nicht mag und gemeine garstige Lügen erfindet!

Sam:

Du elende kleine Made! Ich schlag dir den Schädel ein! (geht auf Sméagol los)

Frodo:

(hält ihn zurück) Sam!

Sam:

Mich Lügner zu nennen! Du bist der Lügner!!

Sméagol:

(hält sie an einem dünnen Baum fest) Aaah!

Frodo:

Wenn du ihn verjagst, sind wir verloren!

Sam:

Ist mir egal! Ich kann's nicht, Herr Frodo. Ich werd' nicht drauf warten, dass er uns tötet.

Frodo:

Aber ich werde ihn nicht wegschicken.

Sam:

Siehst du das denn nicht? Er ist ein Schurke!

Frodo:

Wir können das hier niemals allein schaffen, Sam. Nicht ohne einen Führer. Ich brauch dich jetzt an meiner Seite.

Sam:

Ich bin an deiner Seite, Herr Frodo.

Frodo:

Ich weiß, Sam. Ich weiß. Vertrau mir. Komm.

Sméagol:

(schleicht vorsichtig an Sam vorbei)

Frodo:

(hält ihm die Hand hin)

Sméagol:

(nimmt Frodos Hand und grinst triumphierend in Sams Richtung)

Sam:

(lächelt und nickt bitter)